Netflix是否会为旗下电影开放影院放映期?
《好莱坞报道》中文站11月7日报道(作者:Pamela McClintock,Borys Kit)
在过去的几个月里,视频流媒体网站Netflix电影部主管斯科特·斯图伯——作为前环球影业首席执行官,斯科特·斯图伯是2017年春天被Netflix首席执行官里德·哈斯廷斯和首席内容官泰德·萨兰多斯邀请加盟的——宣布多部电影将在美国和海外的主要连锁影院上映。问题是:如果他们将阿方索·卡隆的《罗马》(Roma)和有望竞争奖项的热门电影在影院上映,那么这些电影是否能在Netflix平台上推迟几周上线?业内人士称,斯图伯的恳求基本上就是:“我们听到了你们的意见,电影制作人想要他们的电影进入影院,实现这一点需要什么?”他的请求被拒绝了。
无论如何,Netflix都在向前推进,因为在多年来指责影院所有者扼杀创新之后,这家流媒体网站也开始认可电影体验的重要性,这的确让人有些惊讶。Netflix将为《罗马》和另外两部奖项热门电影,在一小部分的独立电影院中提供短暂的影院放映期。Netflix内部人士称之为演变,但绝大多数放映商称其为“象征性”的路线修正,旨在吸引持怀疑态度的奥斯卡选民,因为该公司正追求史上第一部奥斯卡最佳影片提名资格,西班牙语的黑白电影《罗马》被认为是奥斯卡奖项的领跑者。
但是在打开这扇窗口的同时,Netflix现在也面临着其它顶级电影制作人的类似需求,因为这些电影人已经习惯了大银幕的辉煌。已经至少有一家顶级的经纪机构将Netflix的“《罗马》行动”称为“卡隆式待遇”,就像说:“我的客户也需要卡隆式的待遇。”一直以高价为Netflix制作电影的其它一流电影制作人也正在重新考虑,其中包括马丁·斯科塞斯、吉尔莫·德尔·托罗、史蒂文·索德伯格和迈克尔·贝。
《罗马》
“大多数导演都希望他们的电影能最终在影院发行,”一位顶级经纪人指出,他因为交易敏感性而要求匿名。他相信这个决定对Netflix来说将是一场胜利——如果实验有效,斯图伯能够证明他的原创电影,可以达到Netflix的电视连续剧《怪奇物语》(Stranger Things)和《王冠》(The Crown)那种级别的声望。除了《罗马》之外,科恩兄弟的西部诗选片《巴斯特·斯克鲁格斯的歌谣》(The Ballad of Buster Scruggs),以及苏珊娜·比尔执导的《蒙上你的眼》(Bird Box)——该片由奥斯卡影后桑德拉·布洛克主演——在Netflix平台上线前,也都将在纽约、洛杉矶、旧金山和伦敦的部分影院提前上映一周。
有业内人士表示,该公司其它的奖项竞争者,包括保罗·格林格拉斯执导的《7月22日》(22 July)和塔玛拉·詹金斯自编自导的《私人生活》(Private Life),也将会获得独家的影院放映期,并且放映的档期已经解决,谈判也并不那么复杂。《罗马》将于11月21日在纽约、洛杉矶和墨西哥城的部分影院上映,这比该片在Netflix平台的首次亮相早了3个星期。
虽然这家流媒体巨头在电视剧方面已经取得了不可否认的成功——今年它与HBO并列赢得了最多的艾美奖——但它无法在电影方面重演这一荣耀。许多人认为,缺乏适当的影院发行会阻碍Netflix的这种努力。一些电影,比如《7月22日》,为了获得竞逐奖项的资格在部分影院放映,但是自从2015年的《无境之兽》(Beasts of No Nation)遭遇票房惨败后,Netflix就停止了对旗下电影的票房收入报告。业内人士预计Netflix也不会公布《罗马》的票房,“当你为Netflix制作一部电影时,无论他们愿意付多少钱,这都像一棵落入森林里的树。”一位资深的好莱坞高管说。
《7月22日》
虽然《罗马》获得了Netflix今年最大的推动,但是为期三周的独家放映期,远远不足以满足大多数影院业主的需求,包括影院巨头AMC、Regal和Cinemark。放映商坚持3个月的放映窗口后才能发行DVD或者蓝光版本,以及放映74天后才能在诸如iTunes这样的数字平台上销售。全美影院业主协会主席约翰·菲西安说:“Netflix所建议的,在流媒体播放之前超短的影院放映,只不过一种形式。”他指出,如果Netflix认真对待电影制作人和电影观众的电影体验,它应该像亚马逊影业和其它许多独立发行商那样,坚定的遵守影院放映期。“这个问题归结为独家窗口,”Cinemark连锁影院首席执行官马克·佐拉迪在Netflix10月31日宣布放映计划后的第二天告诉投资人,并且补充说:“由于它目前处于一周或两周的窗口,我不认为我们将放映Netflix的电影。”
因此,Netflix必须面向“第四墙”或者租用影院的屏幕。与之合作的影院包括独立连锁影院Landmark、Laemmle和iPic,这些影院恰好是不成比例的奥斯卡选民所关注的。“如果你隐藏你的号码,你的电影就不会得到任何介绍资料,这就是正确的电影放映所要做的——建立产品的运行。”一位竞争对手的工作室高管说。“如果三个星期对《罗马》不起作用,那么马丁·斯科塞斯明年的大预算电影又会怎么样?如果他说:‘对于《爱尔兰人》(The Irishman),我真的想要几千场的放映。’也许他会告诉Netflix:‘你必须有一个更传统的影院窗口期。’”
马丁·斯科塞斯的《爱尔兰人》是可以代表Netflix挺进下一个战场的几部电影之一,索德伯格的《自助洗衣店》(The Laundromat)有着奖项竞争者的“标记”,无论在主题(根据真实的政治洗钱事件改编)还是人才(梅丽尔·斯特里普、加里·奥德曼)。《教皇》(The Pope)也是如此,费尔南多·梅里尔斯执导的这部剧情片是关于教皇方济各(乔纳森·普雷斯扮演)和教皇本尼迪克特(安东尼·霍普金斯扮演)的。
《蒙上你的眼》
与此同时,Netflix还没有解释为什么哈斯廷斯曾在10月份告诉投资者,《罗马》将在流媒体平台和全球100多家影院同步上映。“对于我们的原创电影,我们相信我们以会员为中心的同步发布模式,并欢迎其它对我们电影保持开放态度的影院连锁,为喜欢这种选择的客户提供共享的、大银幕体验。”他在一张备忘录上写到。
MKM Partners公司的分析师埃里克·汉德勒对这个问题进行了简单的解释:“除了绕着奥斯卡和艾美奖四处走动,并说他已经征服了这个行业,没有什么是哈斯廷斯更感兴趣的了。”他说:“如果这能让Netflix得到一座奥斯卡,那么这就是伟大的公关。”
考虑到Netflix在人才身上投资的资金,也许他们可以自我检查,而不是每一位一线制作人都要求自己的影院在影院放映。已经跟Netflix达成优先合作协议、曾凭借《聚焦》(Spotlight)获得奥斯卡的制片人迈克尔·舒格,就认为Netflix对《罗马》的抉择是一个“出色的决定”,然而,“我不认为每个项目都需要在影院发行。”