《卡路里》MV单词居然都拼错?《西虹市首富》官博这样回复!

这两天电影《西虹市首富》真心是风光无比,  上映4天票房即突破10亿大关 ,压得同期对手《狄仁杰之四大天王》叫苦不迭,毫无反击之力。


若以此势头继续冲刺,《西虹市首富》很有可能继《战狼2》,《红海行动》,《唐人街探案2》,《美人鱼》,及《我不是药神》之后,成为第6部票房冲破30亿大关的华语电影。

而电影中由女团火箭少女101演唱的插曲《卡路里》,也以其土嗨的节奏,洗脑的风格,随着电影票房的火爆,行情也水涨船高。


尤其是村花杨超越的在破音的边缘的试探那句“  燃烧我的卡路里 ”,一旦听过,就很难从头脑里轰走。

事实上在电影上映之前,《卡路里》的音源和MV就已经提前上线。

上线之初火箭少女101成员  李紫婷 还曾经发博抱怨,自己辛辛苦苦录制半天最后却只出镜了3秒,引起了一场不大不小的风波。


而细心的网友在看过之后还发现,MV里面的“卡路里”  英文单词,居然都拼错了

卡路里(简称卡,缩写为cal),是由英文  Calorie 音译而来,而在MV中的卡路里,却是CALARIE,把原单词中的O,写成了A。


于是很多网友发博,质疑这么备受期待的一部电影,插曲的MV居然会犯这种错别字的低级错误,“  买本字典很难么?

较真的粉丝还就此去私信《西虹市首富》的官博求证,而官博也给出了答案:  不是写错,是特别的设计


“calarie和西虹市一样都是独一无二的存在,CALORIE变CALARIE,也是  导演希望自己能从O型身材变A型身材 ,也希望通过这首燃脂歌感染O型身材的人变身A型,是  MV导演 的特别设计。”

 《卡路里》MV导演李璇:


话说导演的小心思,你体会到了么?



《卡路里》MV单词居然都拼错?《西虹市首富》官博这样回复!_娱乐产业_音乐潮人
72
198
0
4

相关资讯

  1. 1、贾樟柯驳斥《天注定》被禁传闻:10月1日后上映2247
  2. 2、一约既定,万山无阻朱一龙“最好的青春遇见你”正片公开909
  3. 3、网络爽文趋于同化,影视作品还在靠剧情取胜?这几部反其道而行1110
  4. 4、我竟然从《缉魂》看到赛博朋克元素2276
  5. 5、邓伦首部电影裸上身出镜,粉丝却对导演郭敬明表示不满?1590
  6. 6、第五届短片节明日开幕124部剧本参与角逐796
  7. 7、绿叶同样出彩!2020TVB五大最佳配角,姜大卫舔脚板成经典4941
  8. 8、《怒火街头2》开播Law霸郑嘉颖沦为“吃货”2726
  9. 9、《唐人街探案3》最新证据:唐仁不应该是Q,Q或许是秦风的臆想914
  10. 10、25年前这部剧才叫高颜值,宣萱颜值巅峰,这阵容不可能再有1778
全部评论(0)
我也有话说
0
收藏
点赞
顶部