《铁血战士》
《好莱坞报道》中文站9月13日报道(作者:Scott Huver)
奥利维亚·穆恩感觉没那么孤单了!
在成功要求21世纪福斯公司删除了最新电影《铁血战士》(The Predator)中的一个场景后,她被迫出现在一个登记在案的性犯罪者的对立面。穆恩公开说她没有得到影片联合主演,以及该片导演沙恩·布莱克的个人支持。(在穆恩曝光这件事以后,沙恩·布莱克缺席了《铁血战士》在多伦多电影节的首映,大部分主演也都退出了提前预约的采访。)
然而,本周三在埃及剧院举行的《铁血战士》洛杉矶首映式上,奥利维亚·穆恩告诉《好莱坞报道》,说她现在倍感鼓舞,主要是因为她获得了相当程度的公众支持,同时也得到了来自影片搭档们的支持和理解,虽然这其中的一些姗姗来迟。
“我对社交媒体、粉丝、新闻界和博客的回应感到非常振奋,”穆恩告诉《好莱坞报道》:“当这样的事情发生时,它往往是两极分化,但看到有很多理智的人都表达了同样的愤怒和理解,以及支持,这真是太神奇了。我的声音只是一个微弱的声音,但由于其他人都来到这里,它有助于扩大谈话,使这种声音变得更加响亮。”
此前,穆恩要求删掉《铁血战士》中她和史蒂芬·怀尔德·斯特里格尔共同出现的一个镜头,后者是该片导演沙恩·布莱克的老朋友,2010年因在网上性引诱一位未成年女性(他的表亲)而被判入狱监禁六个月。在了解了斯特里格尔的背景后,穆恩提出了她的要求,福斯公司也同意了,从最初的剪辑版本中删除了这个镜头。
这位女演员说,网络上的支持“坦率的说,让人们觉醒了……通常你在家里思考:‘为什么没有人这么说?难道没人有同感吗?’这就是让我觉得不再孤单的原因。”
奥利维亚·穆恩
同时这部电影的演员们也都在穆恩的周围团结起来,这让她松了一口气。“我很感激我的搭档们说出来了。”她说:“我私下里跟他们的一些人谈过,他们确实了解了这种情况,并对事态的发展表示了遗憾。我认为他们现在明白了。但这是一个艰难的局面。”
当被问到对沙恩·布莱克的处理方式——这位导演兼编剧最初表示他只是想支持一位朋友,在通过媒体得知了斯特里格尔的确切罪行后,他修改了他的观点——是否满意时,穆恩长时间的停顿,然后做出了仔细斟酌后的回答。
“我还得和他谈谈,”她说:“我需要进行充分的对话,有些事情我还是觉得,他应该首先倾听,在我说出这些事情以前。”
沙恩·布莱克还对修复任何与穆恩的残余裂痕表示担忧,并希望私下和解。“我已经联系了奥利维亚,但自从我私下联系她以来,我知道我们之间还欠她一个道歉。”沙恩·布莱克告诉《好莱坞报道》:“我希望你能理解我宁愿把她和我之间的沟通保密,就像我跟她联系一样。”
这位导演表示,在任何情况下,如果他的演员和工作人员感觉工作环境不安全,那他都要负起责任。“我非常抱歉,我真的是因为我给别人造成的任何痛苦感到抱歉。”他说:“我是这艘船的船长,对吧?所以我让参演电影的那个人是不是我朋友并不重要。他不坦白,他对我不诚实,那没关系,因为我不被允许按照自己的想法做决定。我让一个有过犯罪记录的人参演了这部电影,至少是非常敏感的,我把他放进了电影里,我没有告诉演员和工作人员,这是我的错,我要负起全部责任。我这种做法是不负责任的,我本不应该这么做。”
沙恩·布莱克
布莱克表示,他支持剪掉斯特里格尔在电影中唯一场景的决定。“我们立即剪掉了电影中的那个场景——说实话,这太棒了,我很高兴我们这么做了。但我想告诉大家的是,我在这部电影中做出了一个非常不负责任的决定。这不是恶意的,但这已经无关紧要,因为我没有这种权利。”
在得知情况后,斯特林·K·布朗是第一位通过社交媒体发布声明支持穆恩的《铁血战士》演员,他告诉《好莱坞报道》说,他对搭档的决心感到满意。“我很高兴她说了些什么,”这位《我们这一天》(This Is Us)男星表示:“我很高兴一个试图引诱14岁表亲的人不在我们的电影中。因为很多人投入了大量的工作,我认为他不应该从我们的辛勤工作中获益。”
布朗进一步提出,禁止雇主询问过去的性犯罪记录的法律也许应该修改了。“我很惊讶的得知,你在法律上不被允许询问是否有人是登记在案的性犯罪者,我想:‘为什么不能呢?’”他说:“你应该知道自己正与谁共享空间,特别是如果他们被判犯有这种性质的罪行。”
布朗表示,他也希望《铁血战士》的情况能够引起整个行业更严格的审查,以避免类似的情况再次发生。“这是一种罕见的情况,我必须考虑我在片场的安全性。”他说:“我是一个非常强壮的家伙,可以照顾好自己,我从来没有想过:‘受到威胁是什么感觉?’我一直是仇恨的主题,我曾被称呼过很多我不喜欢的名字和绰号,但要想感受到不安全,我必须真的把自己置身于女搭档的处境。设身处地之后我会感到恐惧,绝对的惊恐。所以我很高兴她说了些什么。”
斯特林·k·布朗和穆恩
穆恩的其它联合主演也为她提供了一致的支持。“在其它人知道这件事以前,奥利维亚和我,我们谈过这个。”《铁血战士》男主角博伊德·霍布鲁克说:“当其他人都知道这件事时,我们也一直在谈论它,在其他人都知道这件事以后,我们仍然在继续谈论它。每个人都做了正确的事情,我想当知道一个性犯罪者出现在你的电影中时,你会比一箱松鼠更加疯狂。这将是灾难性的,我想我们都需要看着彼此的眼睛,说:‘是的,当然,感谢上帝,这没有发生!’”
霍布鲁克还表示,他感到遗憾的是,当这个新闻曝光的时候,其它演员并没有充分考虑到穆恩所处的困境:“我们从一开始就支持她,但是当你卷入媒体狂热时,事情可能会变得有点儿不清楚,我认为这是所有交流中唯一的小问题。”
“我们一直保持着联系,我想让她知道我仍然支持她。”联合主演科甘-迈克尔·凯表示:“我超级、超级、超级为她感到骄傲。我希望她知道我爱她,而且我也真的高兴看到福斯公司采取了适当的行动。”
“21世纪福斯公司做了他们必须做到事情,我支持他们的决定。”托马斯·简说:“如今是一个有趣的世界,我们都必须选择我们的战斗,我们都必须决定什么对我们很重要。而且我想,我们尊重那些希望人们了解实情的人,当这类事情出现的时候,我们以最好的方式做出了反应,21世纪福斯做的很好。”
联合主演奥古斯托·阿奎莱拉表示,从更大的角度来看,穆恩的担忧将继续引发反响。“我认为事情没有得到解决,我认为这只是对话的开始。”他提出:“奥利维亚正在做的事情是开启一个对话,所以福斯公司只是解决了眼前的情况,但这是因为奥利维亚将这个问题曝光了。而且在这个问题曝光以后,我们能够在48小时内将其关闭。现在的问题是要继续这种对话,确保类似的事情不再发生。”
阿奎莱拉还透露,虽然他在这件事公开以前就意识到了穆恩的困境,但他相信自己并没有给她提供足够明确的支持。“我错误的从我的角度思考,从某种意义上来说,我觉得我已经跟奥利维亚联系够多了,但却没有倾听她的观点,这就是为什么她觉得自己的声音没有被聆听。所以我事后确实联系了她,如果她需要有人跟她交谈,我确保自己总是会在她身边。”
奥利维亚·穆恩
穆恩还清楚的表明,斯特里格尔的情况并没有降低她拍这部电影的乐趣。
“关于这部电影的事情是,它充满了动感,充满了很多幽默因素,很多乐趣,以及一群真正喜欢一起工作的演员们。我们试图制作一部粉丝真正喜欢的电影,我相信这就是我们所做的。”穆恩说。
“以前电影中的一个场景让我觉得很难推广它,很难欣赏它,或者让我觉得这个场景的存在在道德上是正确的。”她继续说道:“现在这个场景不会出现在电影里了,所以我觉得这部电影非常有趣,很有趣,我想希望每个人都能看到它并且记住它。我和妈妈以及所有亲密的朋友,他们所有人都会看到它,我非常激动。”