文|马修
虽然六一儿童节刚刚过去,但是这并不意味着动画片市场的衰落,反而随着本月中考、高考,以及中小学考试的结束,长达两个多月的暑期的来临,才真正开启动画电影的福地。
昨日,泰国爆款动画《暹罗决:九神战甲》也曝光定档海报及预告片,正式宣布将于6月29日全国公映。
《暹罗决:九神战甲》该片前后历时4年拍摄制作,讲述了身怀神器的泰拳少年奥特的热血冒险故事。身负秘密的他在泰拳学习中不断成长,领悟到人生真谛的同时也获得了“九神战甲”的巨大能量,更与遇见的伙伴们共赴生死,一起对抗夜叉王塔哈的奴役,成为了泰拳的一代宗师的故事。
本片作为泰国首部以泰拳为切入点的动画电影,在聚焦泰拳传统文化的同时,还融入了奇幻神秘的“九神战甲”设定,IMDb评分更是高达8.3分,上映不到一周便登顶泰国周票房冠军,最终更是成为了泰国近十年来的动画片票房冠军。
不同于真人片电影近年来的百花齐放——印地语、西班牙语、意大利语等小语种真人都能凭借高超的口碑在内地影市获得破纪录的票房成绩。
对于中国的动画电影市场,历来被中文普通话、英语和日语三大语种所统治,即使是产自俄罗斯、法国、德国的动画,譬如《冰雪女王》《小王子》等欧洲电影,引进中国内地时,也都改变了基因改发中文和英语两个版本,从而导致了小语种动画电影的羸弱。
至今最高的小语种动画电影纪录,还是今年3月上映的法国动画《大坏狐狸的故事》,该片凭借8.3分的豆瓣分数,在影迷群体获得了绝佳的口碑,然而最终也只有1600万的票房成绩,在今年目前的动画电影中,前十都排不进。
究其原因,主要是因为对于偏向合家欢式的动画电影,其主要观众受众还是喜欢中文环境观影的普通观众,另外对于部分在一二线的孩子是小学以上家庭群体,可能会选择英文版本。而小语种的视听环境,对于动画片观众较不友好,所以产生了如此大的差距。
然而,《暹罗决:九神战甲》却不是一部传统的“合家欢”式的动画电影,本片主打“泰式”热血的激燃路线,为泰国动画电影打开了奇佳的崛起良机,相较合家欢观众来说,更能吸引年轻群体观众。
值得一提的是,此前在《红海行动》中有出色表现的“蛟龙小队”的杜江等人将为本片配音,为影片的高品质再添浓墨重彩的一笔。处于暑期档开端的本片,有望创造小语种动画电影在中国市场的票房的新纪录。
6月6日单日预测:3400万