号脉影像经络，洞察文娱风潮

上映4日票房过10亿，毫无悬念地连续领跑当日票房榜，猫眼专业版更是给出了超过24亿票房的预测，这个暑期档，除了《我不是药神》之外，没有哪部电影能比《西虹市首富》更出风头。

作为一部轻松的喜剧，收获大量观众并不让人奇怪，但有意思的是，每次开心麻花的电影除了在引起热度的同时，同样会引起很多话题争议。围绕《西虹市首富》这部电影的三观问题，翻拍水准如何，又是争来吵去。

问题足够真诚，但回答不够有力

文艺作品的三观问题总会被拎出来说事儿。一般来说，只有真诚的喜剧才能引人思考，在笑声中传递价值。作为一个有追求的团队，开心麻花还是真诚地想探讨一些问题的。《西虹市首富》抛出的核心问题是：面对金钱的腐蚀，人性能否经得起考验？

这是一个很有现实指向性的讨论，因为人性的问题是永恒的。在通过考验、继承遗产的大背景下，整部电影构筑了两条线索，一条有关梦想，一条有关爱情。

作为一个丙级足球队，跟国内最顶尖的恒太队比试较量，是一个典型的自杀行为，当王多鱼（沈腾 饰）作为守门员和队友们在赛场上拼搏的时候，电影用一种近乎悲壮的氛围去烘托一支弱旅的尊严，还是可以从中读出开心麻花试图传递的某种观念：宁可站着生，绝不躺下死。

剧中的爱情设置了两组对照，一组是夏竹（宋芸桦 饰）和他男友柳建南（常远 饰）之间的爱情，另一组则是王多鱼和夏竹之间的爱情。因为对待金钱的态度问题，夏竹和她的貌似清高、实则贪婪的男友分手，而在王多鱼那里，金钱没有腐蚀他的良知，所以最后“有钱人终成眷属”。

如果说梦想线还算扎实的话，那么爱情线就有些虚浮了。把所有的人塑造成见钱眼开的形象固然有喜剧因素的考量，但是把大多数人丑化掉然后反衬主角的伟岸，多少有些金手指乱开的意味。所以《西虹市首富》真诚地提出了问题，但并没有给出有力的回答。

中规中矩的翻拍，总有用力过猛的嫌疑

和过往基于话剧剧本改编而来的电影不同，《西虹市首富》翻拍自1985年版的电影《布鲁斯特的百万横财》。其原著小说被好莱坞五度翻拍，被宝莱坞四度翻拍，被英国电影人两度翻拍，就在两年前，巴西电影人也拍过一次，中国的这次翻拍应该算是世界范围内最新的一次翻拍了。

能被来自不同国家和地区的电影人看中，多次搬上大银幕，可以说原著故事的扎实性是毋庸置疑的。但是各花入各眼，一次成功的翻拍需要良好的本土化，直接照搬的拍法往往会化“翻拍”为“翻车”。

《西虹市首富》讲述了一个丙级球队的守门员王多鱼，在被球队开除之后意外继承了一笔高达300亿的遗产，但是前提是通过考验：在一个月内花光10个亿，围绕着这笔巨额资金的花销，牵扯进来了爱情和梦想，最终收获了财富并且抱得美人归。

从本质上讲，《西虹市首富》的核心故事，就是狂想曲与白日梦。人性是共通的，不劳而获、好吃懒做、咸鱼翻身的故事永远有着最广阔的共鸣人群。原著几度翻拍，在世界范围被群众喜闻乐见，不是没有道理的。

在本土化的努力上，梦想线的部分相比1985年版的电影，差别不大，基本可以等同于复刻，而爱情线的部分，人物动机缺乏说服力，笑点密集但是冲突的张力不足，虽然最初强调了考验有一个月的时间限制，但在电影里完全没有体现出时间的紧迫感。

在割舍掉原版电影涉及政治层面的部分之后，《西虹市首富》试图在社会问题上做些文章，基于减肥而设立的脂肪险，勾勒出了整座城市陷入金钱诱惑之后的癫狂景象。在故事层面或许没有太大问题，但是却有一些为了喜剧效果而导致的用力过猛。

总之，这次翻拍有自己的想法，不过最终呈现来看，并没有太多闪亮之处。

观众的支持，让喜剧在争议中不断前行

在国产喜剧电影中，我们见过了太多拿段子攒出来的残次品，极度缺乏流畅感，而开心麻花的作品改掉了这个喜剧当中最致命的缺点。开心麻花旗下的作品在《西虹市首富》之前都是基于话剧舞台的反复锤炼，在观众的口耳相传里，“麻花出品，必属精品”成为了一句响亮的口号。

但是在很多专业影评人看来，麻花的电影有着种种弊病，属于在艺术追求上有所缺乏，甚至会成为某些人群的分野标志。

诚然，《西虹市首富》依旧有着用力过猛等开心麻花喜剧的一贯缺点，但是在一部主打笑声的电影里，这些缺点似乎并没有多么重要。电影作为大众消费品，喜剧是其中最受欢迎的类型，广大观众看喜剧不是为了寻求什么道理，没有几个人乐意在工作时间饱受折磨后来电影院接受再教育。

观众选择开心麻花的电影，很大程度上是它们可以单纯地给自己带来欢乐，属于情绪上的一种满足。日益铺满中国三四线城市的银幕，吸引来的小镇青年，已经创造了《战狼2》、《前任3：再见前任》等诸多票房奇迹了，而开心麻花的高票房也说明了，这些电影在观众心中的分量。

有些许争议的声音，恰恰说明了影评人和观众对于开心麻花作品的看重，也正是因为它戳中了大多数人的笑点，才能在暑期档独占鳌头。正是在这些批评和争议声中，开心麻花的作品走得更远，国产喜剧电影也在向更高水准迈进。不论如何，这个暑期的笑声，还是值得让这部电影承包一下的。

【文/忠犬七公】

The End

 出品 | 北京独舌文化传媒有限公司

 监 制 | 李星文

 主 编|杨文山