作者：Viasat

2019年4月23日，中国机上连接技术会议：ICT 2019  - 全球通信公司Viasat Inc.（纳斯达克股票代码：VSAT）和中国卫星通信有限公司（中国卫通）今天宣布达成战略合作协议，共同为中国国内和国际航空公司提供中国境内的机上连接（IFC）服务。Viasat和中国卫通将携手合作，使Viasat的全球航空公司客户在飞越中国时拥有漫游连接;为国内航班提供国际金融中心服务;并使中国航空公司能够漫游到Viasat的全球网络。 China Satcom是中国的持牌电信服务提供商，在中国拥有并运营着最强大，最广泛的Ka波段spotbeam卫星系统，这是目前国内唯一可用于IFC服务的Ka波段系统。

作为全球领先航空公司的重要国际目的地，根据国际航空运输协会的研究，中国是世界第二大航空市场。作为全球发展最快的飞行人口之一，也是最具移动性和数字化能力的飞行人群之一，国内航班上的高速，高质量国际金融中心引起了极大的兴趣。然而今天，中国只有大约4％的航班是连通的。

“我们与中国卫通的协议是朝着实现高性能国际金融中心的无缝全球社区迈出的重要一步。中国卫通现在是中国唯一的卫星运营商和授权服务提供商，拥有带宽资源，可以提供我们航空公司客户的飞行体验。 Viasat商业航空副总裁兼总经理Don Buchman说：“期待并依赖”。 “我们的合作伙伴关系是为中国卫通的船队和中国国内市场提供最先进的服务的自然方式，并为我们现有的和新的国内和国际客户以及快速增长的中国全球商业创建全球漫游联盟航空公司的船队。我们很荣幸能与中国卫通在中国合作，使IFC规模成为现实。“

Viasat和中国卫通将共同开发和分享未来在中国的国际金融公司业务。Viasat将向在中国卫星通信网络上使用的航空公司提供并支持其屡获殊荣的IFC设备。目前，大约2,000架全球飞机已经或计划在Viasat的ViaSat-1和KA-SAT卫星上使用，以及在澳大利亚，巴西和其他合作的区域和全球市场运营的兼容卫星。

中国卫通将利用其电信服务提供商营业执照，运营专业知识和现有地面基础设施，为航空公司提供先进的国际金融公司服务。中国卫通不断发展的Ka频段机队包括已投入使用的ChinaSat-16卫星以及计划于2019年晚些时候发射的ChinaSat-18。

根据协议条款，每家公司将保留自己的知识产权，并将使用多层网络服务方法运营其设备。该协议专门涵盖商用航空IFC，但可以扩展到为中国其他辅助市场开发新的连接应用。该协议的财务条款尚未披露。

    关于Viasat  

Viasat是一家全球通信公司，相信世界上的每个人和所有事物都可以连接起来。 30多年来，Viasat帮助塑造了全球消费者，企业，政府和军队的沟通方式。今天，公司正在开发最终的全球通信网络，以提供高质量，安全，经济，快速的连接，以影响人们在地面，空中或海上的生活。要了解有关Viasat的更多信息，请访问：www.viasat.com，访问Viasat的企业博客，或访问公司社交媒体：Facebook，Instagram，LinkedIn，Twitter或YouTube。