麦考利卡尔金做客《肥伦今夜秀》
《好莱坞报道》中文站11月29日报道(作者:Katherine Schaffstall)
本周三在做客《肥伦今夜秀》(The Tonight Show Starring Jimmy Fallon)时,麦考利·卡尔金追忆了他当年主演的《小鬼当家》(Home Alone)系列电影。
主持人吉米·法伦在采访的开始阶段,询问卡尔金是否见过洛克菲勒中心圣诞树亮灯。“你熟悉我的电影吗?”这位演员问到。法伦这才想起卡尔金扮演的凯文,曾经在《小鬼当家2》中拜访过那个著名的圣诞树。
“我必须在凌晨4点开始工作,作为一个10岁的孩子,这很棒。”回想起在洛克菲勒中心拍摄的场景,卡尔金开玩笑的表示:“那是我小时候最喜欢的一天。”
法伦称假日季节是“成为麦考利·卡尔金最热门的时间”。
“我同意,”这位演员说:“我认为,每年的这个时候我都会得到认可。”
卡尔金还指出,无论《小鬼当家》还是续集电影,都是圣诞节假期躲避不开的电影。“这些电影就是属于圣诞节的,它们就像是一件事。”他说:“这就像我有了一个新女朋友,我正在翻阅电视频道,然后看到了《小鬼当家》,她可能会问:‘你想看这部电影吗?’我的反应就像:‘你想跟麦考利·卡尔金一起看《小鬼当家》,不是吗?’”
《小鬼当家》
他承认自己“沉迷”于看《小鬼当家》系列电影,“大多数时候我只是在小声的嘟囔我的台词,比如:‘保持变化,你们这些肮脏的动物。’”他说:“倾听着,无论是什么让她的马达运转起来。”
在后面的采访中,卡尔金透露他正计划以合法的方式改变他的中间名。
“我最近盯着我的护照和其它一些东西,我正在寻找我的中间名。我现在的中间名是卡尔森。”在用爱尔兰口音说出自己的全名以前,他说道:“我想:‘你懂得,我应该稍微修改一下我的名字。’”
卡尔金表示粉丝们可以在他的生活方式网站BunnyEars.com上为他的中间名投票,粉丝们可以选择的五个选项是“Macaulay Culkin”、“Shark Week”、“Kieran”、“The McRib Is Back”和“Publicity Stunt”。
后来《肥伦今夜秀》的嘉宾玛莉丝卡·哈吉塔和Ice-T加入了卡尔金和法伦的“虚拟现实绘画”游戏,法伦解释说,这个游戏就像画画猜谜一样,“除了绘画人将戴着这些虚拟现实的装备。”
法伦第一个来,他试图画一个胡桃夹子。“哇,真的非常难。”卡尔金挣扎着猜测他的伙伴在画什么。“是耶稣吗?”卡尔金后来猜测到他正在画一个花生,法伦把他弄得一团糟。然而,当他把查理·布朗和史努比狗狗这样的花生角色列入其中时,卡尔金又将他的猜测推向了错误的方向。
《小鬼当家》
接下来是Ice-T画,他试图画一个戴着呼吸器潜水的形象。他画了一条船,下面有一个人在游泳,玛莉丝卡·哈吉塔正确地猜到了这个词。“这就是20年后你会得到的。”她对自己这位《法律与秩序:特殊受害者》(Law & Order: Special Victims Unit)搭档开玩笑的说到。
卡尔金接下来试图画出北极。在卡尔金画出一个地球,并指向它的顶部之后,法伦很快猜到了正确的词。
玛莉丝卡·哈吉塔透露她画的是一部电影,接着她透露了一些跟《航班蛇患》(Snakes on a Plane)有关的线索。她画的是一架飞机,周围漂浮着一些波浪线,在Ice-T没能猜出正确答案后,他说:“没人看过那部电影。”
法伦试图画出“Puff the Magic Dragon”来结束这场比赛,他将其描述为一首歌、一本书和一部漫画,主持人对龙的描述不足以帮助卡尔金猜出这个术语,所以比赛最终以平局收场。