写在活动前：
2018届北京电影学院毕业联合作业展映正在进行中。每年的六月，都会有这样一批短片和一批青年导演进入观众视野。现在的毕联已经不仅仅是北电学生释放才华和艺术热情的尝试，而更多承载着他们试图借此进入行业的野心。
七月的第一天，摄影笔将会带来两部北电毕联作品的回顾展映及映后交流，欢迎大家到场参与。
----Camera Stylo
1、
关于活动 / About the Event
活动时间 /Event Time：7月1日 周日 14:30
1st July Sunday
活动地点/Venue： 摄影笔 Camera Stylo
地址/Address ：东城区东四十一条64号
No.64 Dongsi Shi Yi Tiao Dongcheng District
费用/Fee: 免费 / Free
北京电影学院毕业联合作业回顾展映及交流
Beijing Film Academy Graduating Cooperative Films Screening with Q&A
《我的童谣》My Nursery Rhymes（2010）
刘鼎业 HENRY LIU TING YEH
《成年礼》Coming of Age（2013）
左乙芳 Yvonne Zuo
交流嘉宾 Guests
刘鼎业，出生于马来西亚古晋市。2010年有幸得到北京电影学院毕业作业《我的童谣》拍摄资格。并于同年得到北电2010届最佳导演奖项。
HENRY LIU TING YEH，who born in Kuching, Sarawak Malaysia. In 2010, Liu shoot for the Beijing Film Academy Class of 2010 Graduating Cooperative Film: My Nursery Rhymes. In the same year, Liu been awarded by the Beijing Film Academy as a Best Director in 2010.
左乙芳，出生于台灣台北市，于台湾艺术大学完成电影系学士学位，于北京电影学院导演系研究生学位，并曾获选參加”2016年金马电影学院”(由国际名导侯孝贤所創立)” 。擅於导演、编剧、剪輯，并创作出多部短片作品皆於国內外展映上獲得亮眼的成绩。
Yvonne Zuo completed her BA in Film Production at the Taiwan University of Arts in 2008 and earned her MFA in Directing at the Beijing Film Academy in 2013. She had the honor of screening her short film at many domestic and international film festivals, winning several awards. Among her accolades, Yvonne has been officially selected by 2016 Golden Horse Film Academy (Founded by world-renowned filmmaker HOU Hsiao-Hsien) and Beijing IFF Jackie Chan Plan A Workshop.
2、
关于影片 / About the Film
《我的童谣》
My Nursery Rhymes
（2010）
导演 Director :刘鼎业 HENRY LIU TING YEH
片长 Runtime : 28分45秒 25‘45’‘
国家/地区 Country : 青年电影制片厂 Youth Film Studio
类型 Genres：剧情 Drama
字幕 Subtitles：中英文字幕 Chinese & English
剧情简介/Synopsis
故事发生在多元种族共存的南洋国家马来西亚，风光旖旎的小村庄迎来了新一天的曙光。华人孩子阿强起床背着书包去上学，课堂上老师教学生演唱歌曲，阿强的乐感比较差，一旦唱错时就只能低下头小心隐藏好自己，生怕被老师批评。下学后他风一般地跑回家里，因为此前已经和小伙伴们约好去踢足球。大家飞奔跑向空地，期间撞到了印度族的孩子，阿强操着马来语和对方道歉。好不容易到了球场，华人孩子和马来孩子因为球场使用权起了冲突，熟练掌握多种语言的阿强则充当起翻译的任务。似乎多了一分沟通，才让种族的界限变得不再那么清楚……
The story is to bring a message about the Malaysian Childhood Memories in three different races family.
获奖情况 Awards
北京电影学院2010届毕业联合作业最佳导演奖
Beijing Film Academy Graduating Cooperative Film（2010）Best Director
《成年礼》
Coming of Age
（2013）
导演 Director :左乙芳 Yvonne Zuo
片长 Runtime : 30分钟 min
国家/地区 Country : 青年电影制片厂 Youth Film Studio
类型 Genres：剧情 Drama
语言 Language：汉语普通话 Mandrain
字幕 Subtitles：中英文字幕 Chinese & English
剧情简介/Synopsis
這個男人淘淘不絕地講著過去，是他存在過的証明，是芯妤從未參與的過去，是母親不願回首的曾經。在一家充滿60年代回憶的小餐館裡，一場飯局，三个形同陌路的家人，各自渴望著不同的未來。
A father who reminisces, a daughter who can't remember, a single mother who tries to forget.
In an old restaurant filled with memories of the 60s, a family of strangers in a long-awaited reunion.
获奖情况 Awards
第5屆中韓大學電影節--評委會特別獎
第2屆北京電影學院導演獎-- 銀獎
第5屆澳門國際電影節--最佳微電影大獎
第11屆全球華語大學生影視獎 最佳劇作獎
第5屆兩岸三地電影學校電影節 優秀劇情片獎
2013年G客盛典--奮鬥的青春最美麗獎
2017福爾摩沙國際電影節 最佳劇情片獎/ 評審特別提名男演員獎 / 評審特別提名美術設計獎
第12屆北京電影學院國際學生影視作品展 競賽片
2014 印度薩吉亞雷國際學生電影節 觀摩片
第36屆金穗獎 最佳劇情片 競賽片
第17屆上海國際電影節 國際學生短片 競賽片
第21届北京大学生电影节 競賽片
2014成都微電影金沙獎 最佳攝影 競賽片
第11屆中國獨立影像展 觀摩片
第2屆中國民間女性影展 競賽片
2015日本kisssh-kissssssh Film Festival 观摩片
The 5th Korea-China University Film Festival -- Grand Jury Prize
The 2nd Director Award Film Festival of Beijing Film Academy -- Silver Award
2013 Macao International Film & Video Festival -- Best Microfilm
The 5th China, Taiwan and Hong Kong Film School Festival – Jury Prize for Dramatic Film
The 11th Global Chinese Universities Student Film and TV Festival – Best Script Award for Short Dramatic Film
2013 Tudou Microfilm Festival -- Grand Jury Prize
2017 Formosa Festival of International Filmmaker Awards -- Best Picture
The 12th International Student Film and Video Festival of Beijing Film Academy
The 17th Shanghai International Film Festival
2014 Satyajit Ray Film & Television Institute National Student Film Awards
2015 Japan kisssh-kissssssh Film Festival
The 36th Golden Harvest Awards & Short Film Festival
The 5th China, Taiwan and Hong Kong Film School Festival
The 21st Beijing College Student Film Festival
The 2014 ChenDu Micro Film Festival
The 8th China Independent Film Festival
The 2th China Women’s Film Festival
