中国电影市场是一个风口。
这里的风口指得并不是机会,而是它的字面意思——在这块空地上,各个方向的风刮来刮去,不是东风压倒西风,就是南风压倒北风。
今天壹哥谈到这个话题,是因为6.29日要上映的这部电影,是裹着一股劲风来的:
《暹罗决:九神战甲》
什么风刮来了呢?壹哥姑且叫它“东南亚风”。
这两年的中国市场,如果说韩国电影凭借一部部的神作在社交媒体上赢了口碑,那么真正赢到中国人钱的,应该要算是印度和泰国。
印度自不必说,《摔跤吧!爸爸》12.99亿票房的现象级成绩,《神秘巨星》7.47亿票房的巨大成功,再加上《起跑线》的2.1亿——
仅仅两年时间,印度电影人在中国就赚了20亿。
而另外一个迅速崛起中的“东南亚神兽”就是泰国。
更早的《初恋这件小事》虽然票房不如人意,却为泰国扎扎实实地赚了一波口碑。
到去年的《天才枪手》质量砸下2.71亿的票房,排到了全年416部院线电影的第54位,不能不说这个局开得漂亮。
什么?你说2.7亿跟很多国产片比起来是小意思?
别忘了,这部泰国电影里,没有一张脸是我们认识的。
印度电影里起码还有我们熟知的汗叔,《天才枪手》没有任何可倚靠的东西,这2.7亿,是硬生生靠着质量砸出来的。
更别忘了,2017年除了好莱坞和中国本土,世界上能赚到中国影迷钱的,就只有印度和泰国。
这股东南亚风,狠么?
如果我现在告诉你,这只是开始呢?
《九神战甲》作为《天才枪手》的接力者出现,这回这股风,刮得要比上一次猛得多:
在IMDB拿到8.4的超高分;
打破泰国近10年的动画票房记录;
在泰国上映时场场爆满,以5500万泰铢碾压了《天才枪手》创下的首周末票房记录,更赢过了好莱坞大片《勇敢者的游戏》,被誉为“泰国动画之光”……
这一切景象,是不是如此熟悉?
没错,它就是泰国的《大圣归来》,无论从哪个角度都是。
当年的《大圣归来》,堪称是中国动画电影的分水岭式作品。
在它之前,没人相信国产动画会挣钱,大家心目里的国产动画大多是《喜羊羊》和《熊出没》这种“六一特供”。
将近10亿的票房,让全体中国电影圈震惊了。
在它之后,再也没人敢小看动画电影——或者说我们终于承认,国产动画,是电影,是我们会为之买单的东西。
《九神战甲》也是一样,在它之前,“泰国动画”这四个字是个奇怪的组合,在它之后,它正式登上历史舞台——而且,中国作为最早在海外上映该片的国家,我们也是第一批见证这个历史的人。
至于《九神战甲》本身,也完全没有辜负这份历史地位。
除了和《大圣归来》具有同样的开创性,两者的相同点还有很多,最大的就是——它们都是“好莱坞式动画”。
什么叫做“好莱坞式动画”?
两个关键点:全CG制作,讲世界通用的故事。
奥斯卡获奖动画《疯狂动物城》
《九神战甲》的故事是一个符合好莱坞传统的冒险故事:王族被入侵,男主隐姓埋名苦练武功,最终一战而胜,报了国仇家恨。
这场遭难、沉寂、到最后崛起的“英雄之旅“里,既有希腊戏剧《奥德赛》的影子,也不乏《赵氏孤儿》的悲怆和壮阔。
所以这次泰国人的眼光,本身就是瞄准了全世界的。
《大圣归来》也是一样的“好莱坞化”。
它摒弃了《西游记》的传统故事架构,单将孙悟空拎出来,也让他经历了一场“遭难、沉寂、到爆发”的旅程。和《九神战甲》对比,两个故事特别相像。
除了精良的故事,《九神战甲》还邀请了全好莱坞团队参与最重要的动画制作部分,为影片质量保驾护航。
最后呈现出的观感,虽然与刚上映的《超人总动员2》里细致到毛衣上起球的画面比还有一定的差距,却别有一种风格:
里面所有人物的身上都有一种类似金属或者大理石的光泽。
不要小看这一点点改变,在大银幕上看的时候,你会发现这种肤质的人物看上去更加鲜亮、悦目、富有力量感。
尤其那个大反派出场的时候,壹哥心里蹦出的第一个词就是:金刚怒目。
李敖当年的这四个字,第一次变成视觉形象,居然是在泰国动画里。
所以,难道这部泰国的“国民动画”就是一部全盘好莱坞化的模仿之作吗?
你想得太简单了。
一起回想一下,《大圣归来》是怎么做的?
最最经典的中国小说、穿插其中的佛家思想、还有中国龙的压轴登场——这是一个全球通用的故事,也是最中国的故事。
“越是民族的,就越是世界的。”
泰国人对这句话显然想透了。因为《九神战甲》讲得不是复仇,而是泰拳。
从《拳霸》起,泰拳就是泰国文化输出的最重要的载体,也是我们最熟悉的泰国符号。“九神战甲”这四个字本身,就跟泰拳文化密切相关。
何谓“九神”?泰拳中会用到的九个部位:
双肘,双膝、双脚、双小臂、再加上正中心的护胸。
没看过泰拳比赛的人可能不会懂得膝和肘在泰拳中的地位——实际上,善用膝盖和肘关节攻击对方,正是将泰拳和其他武术区分开的关键。
而“九神战甲”,就是用陨石玄铁,武装了这九个泰拳中最关键的部位。
除了代指攻击部位,片子里的“九神”也代表了泰拳文化的九种品质:精明、勇敢、无私、坚强、正义、仁德、冷静、专注与坚决。
随着故事的发生,男主角不仅掌握了泰拳的技巧,也领悟了这九种品质,从而拥有了穿上九神战甲的资格。
看过了《九神战甲》,你就读懂了泰拳。正如你看过了《大圣归来》,就读懂了中国一样——他们都是纯粹的本土故事。
什么叫文化输出?这就是。
什么叫做“国民动画”?这就是。
这篇影评,我尽可以简单地夸夸电影视觉效果爽爆,最终大战酣畅淋漓——最后那场大战,我是张着嘴看完的。
但那不是我最关心的,更不是我们最应该从这部电影里看到的。
我们最应该看到的,是泰国电影人的野心,还有他们如何选择“泰拳文化”作为切入口,来征服全世界。
这,才是中国影迷,和中国电影人,最应该关心的。
更不要提里面居然出现了中国人和中国话。
“中国人”的彩蛋可不是为了讨好中国观众,而是深植于泰国的历史——中泰从汉代起就有了贸易往来,我们本就是一衣带水。
《九神战甲》中的中国角色
这种对历史的心思,是好莱坞导演能想到的吗?不可能,它只属于泰国。
所以,不要以为《九神战甲》只是一部简单的泰国动画,超越动画之上,它告诉我们的太多太多。
让我们静待它的到来吧。