《X战警》“快银”伊万彼得斯在青少年犯罪新片《美国动物》呈现轰动美国社会的真实抢案,不过这类改编自真人真事的电影,导演通常巴不得安排演员与本人会面,让演员从真人身上汲取诠释灵感,这次导演巴特雷顿却反其道而行,让伊万彼得斯坦言很遗憾。
巴特雷顿在电影开拍前,严禁演员与本尊见面,伊万彼得斯透露:“一开始觉得有点遗憾,因为可以认识自己演出的角色本尊,是很难得的机会。但我后来开始理解导演这么做的原因,是希望我们不要因为和真人有交情,反而让诠释时绑手绑脚,这样才能有更多自由创造空间,并用自己的方式塑造角色。”
巴特雷顿也解释:“经过10多年的成长(包括入狱服刑的7年),他们早就不是当年犯案的大学生。演员要诠释10年前的他们,我反而希望演员创造自己的色彩,不要去揣摩真人。”不过开拍后,巴特雷顿倒是特别安排了演员跟本尊同时出现在片中,双方相遇、对戏,大胆的表现相当新鲜。
另外纪录片出身的巴特雷顿也对“真实感”非常讲究,为了让演员能快速熟悉并建立真实交情,他要求4位主演必须从开拍前就同住一间房间,借此培养感情。这段时间的相处,果然对角色塑造起了决定性作用,几个大男孩在同居期间成为好友,伊万彼得斯更笑说:“我最难忘的回忆,就是贝瑞竟然在正式拍摄时睡着了!”调侃对方的模样,也让人见识到两人的好交情。