距向《银翼杀手》“致敬”的《无声》之后，网飞再推向日本极道片“致敬”的《局外人》，后者试图想要的，是某种奇特的“融入感”：以这部影片中的外国极道人的视角，以及外国人编剧和导演的视角，来显示外国人眼中的日本极道世界。

虽说，“网飞出品，必属烂片”的名声在外，得着也确实“体验”了很多次，况且，本片的导演，竟然是个丹麦人。但是，得着忽然想起了当年的游戏《幕府将军2：全面战争》，自认为“原汁原味”的配音，竟然出自欧洲人之手。于是，得着再一次善良的被网飞忽悠了。

看得出，本片的主创试图讲一个“原汁原味”的极道故事，于是，黑衣服加武士刀，后背纹身加断指谢罪，各种标志性的日本黑道标识，一股脑的灌进这部片子里。为了把氛围造足，刻意把节奏弄得缓慢而憋闷，在全程日语的氛围中，两大黑社会帮派斗勇斗狠，让全片似乎有那么点黑道片的意思。

只不过，浮于表面化和标识化的表现形式，加上被曲解的极道剧情，暴露了这部电影典型“西方人眼中的东方”的本质。说来，这不过是一部西方人拍给西方人看的日本电影，所谓的“深挖极道内涵”，所谓的日本全明星阵容，更像是对这种表面煞有介事、实际毫无内涵的影片，刷上的一抹黑漆。

随着主创翻船的，还有很有潜力的杰瑞德·莱托，以及浅野忠信等一干日本演员。其实，演员们一直很努力的把这部电影，往理想的方向上努力，特别是莱托的表现，总有种用力过猛的“融入”尽头。

只不过，极道绝非心狠手辣、好勇斗狠那般单纯，也绝不是背叛加复仇那般鲜明。没有多少营养的剧本，当然不会把人性的复杂性讲出来，观众也只能跟着过过眼瘾。

并不是说，日本极道片，必须由日本人拍出来才有看头、有内涵，只是，不去用心的融入，而是用自己的视角去表现，到头来剩下的，不过是浮于形势的一种视觉观感。

得着说 ｜拿兴趣说事儿