专访《狼图腾》导演让·雅克·阿诺
腾讯娱乐讯(文/胡梦莹 图/小强)继前不久的第67届戛纳电影节上独家对话让·雅克·阿诺后,在今年的上海电影节后台,腾讯娱乐又再次与这位法国电影大师零距离。在专访中,阿诺表示此番将小说《狼图腾》搬上银幕,主题基本与原著保持一致,“都是关于幼狼与来自北京学生的友情主题,并呼吁大家保护环境。”
其实,《狼图腾》的版权10年前就卖给了中影,但国内所有知名导演都表示拍不了,中影又续约5年,才在英文版推出时把书送到了阿诺导演手中。经过五年拍摄《狼图腾》现在正在进行紧张的后期制作,预计12月全球上映。对阿诺来说,拍摄过程中最难搞定的“演员”便是狼。剧组花了一年半的时间驯狼。第一次养了15只狼,眼看着要驯服了,结果全跑了;后来,法国电影《狼》的驯兽师安德鲁为《狼图腾》培养了最合适的狼。
专访导演让·雅克·阿诺
讲起拍摄的难处,让·雅克·阿诺还告诉我们:“我拍过老虎、熊,狼比老虎、熊还难拍,因为狼不可驯服。电影之所以拍摄这么长时间,是因为我们的拍摄必须使用真狼,并且电影与小说都是讲述发生在内蒙古的故事,讲述了蒙古狼的特殊自然性,我无法使用电脑合成的狼,于是我们喂养和训练三年的狼,很多都是专业人士喂养的。”
虽然是外国导演拍中国故事,但阿诺看好《狼图腾》前景,因为他觉得伟大的故事不是关乎民族国家的,而是关乎人类与人性的。