布莱恩·辛格
《好莱坞报道》中文站10月31日报道(作者:Kim Masters)
对于曾跟布莱恩·辛格一起工作并遭受过苦难的电影工作室高管们来说,问题是:为什么?当这位导演因在片场制造混乱而声名远扬时,为什么还要让他执导《波西米亚狂想曲》(Bohemian Rhapsody)呢?消息人士称,赢得这场争论的答案是——这是布莱恩·辛格的激情项目。考虑到他的热情,即使在这位陷入困境的天才导演身上冒险,20世纪福斯影业觉得也有可能带来丰厚的回报。
但显然,这种情况没有获得艺术方面的奖励。影评人称赞拉米·马雷克对已故的皇后乐队主唱佛莱迪·摩克瑞的演绎,但截至发稿时,这部电影在烂番茄网站的好评率却只有55%。尽管如此,受到皇后乐队所带来的热潮的影响,这部电影看起来首周末的票房将非常强劲。甚至在这部电影的票房数字公布以前,艾威·勒纳的千禧年影业已经打算在布莱恩·辛格身上再赌一把,双方正在谈判让辛格高价执导新版的《红发索尼娅》(Red Sonja)。
然而,福斯影业在布莱恩·辛格身上付出的代价很高,至少在心理成本方面。这家工作室不仅花费了数周时间才解雇了辛格,而且在《波西米亚狂想曲》11月2日在美国上映以前,福斯影业还一直在担心《Esquire》杂志对辛格个人乖戾行为的曝光。
关于布莱恩·辛格行为不稳定的报道可以追溯到十多年前,但福斯影业在2016年《X战警:天启》(X-Men: Apocalypse)的拍摄过程中,经历了最糟糕的事情。一位知情人士说,虽然53岁的辛格有时候表现非常好,但他“感情上非常脆弱”,经常毫无防备的情绪崩溃,而且经常在片场迟到。如果对他的行为提出质疑,他有时候甚至会哭。与此同时,这位消息人士表示,辛格还经常出现一些分心的因素,比如他会让客人不断地来来往往:“他的客人坐飞机来来去去,住酒店,一切都是由他买单。”考虑到这一切,这个人补充道:“当福斯公司找他执导《波西米亚狂想曲》时,我感到非常震惊。你要受多少次打击才会吸取教训?”
《X战警:天启》
福斯影业制作《波西米亚狂想曲》的决定始于剧作家兼制片人格拉汉姆·金,他多年来一直努力将佛莱迪·摩克瑞带到大银幕上,而且如果能找到合适的导演,他有信心说服皇后乐队其它还活在世上的成员。虽然一些影评人认为这部电影应该是黑暗和R级的,但是金制作了一部PG-13级的版本,这也意味着片中不会涉及到毒品,以及导致佛莱迪1991年死亡的艾滋病。
几年前,当他们就这个项目召开全体人员大会时,格拉汉姆·金还没有跟布莱恩·辛格合作过。他并非《X战警》(X-Men)的影迷,但是当谈话转向佛莱迪时,辛格的眼睛亮了起来。在那之后,这位导演就一直沉迷于这个项目,坚持不懈的打电话和发短信。(这部电影在伦敦拍摄期间,辛格入住的酒店房间的墙壁上,贴满了佛莱迪·摩克瑞的照片和海报。)
这个项目取得了皇后乐队其它成员的支持,马雷克也非常热衷于扮演摩克瑞,他还曾录制了一段令人印象深刻的、以这位摇滚传奇的身份接受采访的视频。辛格向福斯影业的高管们展示了一份非常强大的提案,这些高管们认为这一次辛格可能会有所不同。此外,福斯影业不用承担影片全部的制作成本——该片的制作成本在5500万美元的范围——因为New Regency公司将分担部分费用。
尽管如此,福斯影业主席斯塔西·斯奈德仍然根据她所听到的、关于布莱恩·辛格在《X战警:天启》和其它项目上的行为而有所保留。据多位消息人士透露,在批准这个项目之前,她和工作室副主席艾玛·瓦茨坐下来与辛格、格拉汉姆·金一起进行了一次谈话。斯奈德直接告诉辛格:不要违反规定!每天都要准时出现在片场,不遵守这些规定后果自负。
但斯奈德的警告没有任何效果。“从一开始,他就还是原来的那些老招数。”一位项目内部人士表示:“他会指挥开拍,他也会精疲力尽,那时候(摄影师)汤姆·西格尔就会指挥拍摄。”(在此前的电影中,西格尔就曾代替辛格指挥过拍摄。)
《波西米亚狂想曲》
由于辛格的迟到和缺席,导致片场的氛围非常紧张。马雷克早上6点30分坐在化妆椅上,发现自己和其它工作人员正在等待一位缺乏职业道德的导演,扮演皇后乐队经纪人吉姆·比奇的汤姆·霍兰德尔,据说对辛格的工作态度感到非常沮丧,以至于他暂时退出了这个项目。
紧张局势升级为辛格和他的明星演员马雷克(所有人都认为,这是业内最好的演员之一)之间的争执。随着辛格在片场投掷电子设备(虽然并没有砸到任何人)的报道,一份投诉——显然来自马雷克——促使福斯影业派遣几名高管到伦敦“监军”。辛格的行为被认为是不可接受的。随着节假日的临近,这个项目的主摄影工作也已经完成了三分之二,工作室希望一直拍完再放假。辛格现在通过一份声明告诉《好莱坞报道》:“任何关于我和拉米·马雷克之间斗争的讨论,都只是夸大了一些很快就能解决的创造性差异。这在电影片场是正常的,我认为这项工作本身就能说明这一问题。”
在感恩节期间,辛格宣称他需要回家几个星期,他要求工作室暂停制作。斯奈德告诫他不要登机,但他还是离开了。“他说,他已经精疲力尽,而且他母亲身体状况不佳。”一位参与者说道。
影片的制作在12月1日停止了,斯奈德很快就解雇了布莱恩·辛格。一位工作室的消息人士现在指出,尽管他声称自己当时未被允许照顾“一位病重的至亲”,但辛格——他85岁的母亲住在新泽西州——几天之后就出现在洛杉矶。福斯影业聘请德克斯特·弗莱彻拍摄了《波西米亚狂想曲》最后几周的收尾工作。虽然辛格仍然被认为是导演,但福斯影业已经剥夺了他的制作署名权。
《波西米亚狂想曲》
“我将一年半的生命和激情投入到电影《波西米亚狂想曲》中,”辛格说:“我也为最后的成品感到非常自豪。最后有一段时间,我要求工作室允许我回家照顾生病的母亲,因为这也影响了我自己的健康,我觉得我们可以在1月份完成剩余的工作。但工作室不同意。”
无论《波西米亚狂想曲》的票房如何,这段令人痛苦的经历值得吗?参与该项目的一位高管说“不”。尽管如此,这位知情人表示,在一些陷入困境的人才身上冒险还是值得的:“我们与之合作的艺术家,他们的行为是复杂而不加掩饰的。我们是否该容忍这种行为?我不再认为布莱恩是这种有趣争论的话题,还有其它很多人也是如此。”
不过格拉汉姆·金记得是谁推出了这个项目,虽然事实证明它是非常困难的。“布莱恩·辛格为我拍了这部电影。”他说:“毫无疑问,为此我将永远感激他。”