首届无障碍电影日举行无障碍影片《团圆》放映

腾讯娱乐讯 每年的10月15日为“国际盲人节”。今天(10月15日),上海市残疾人联合会、上海广播电视台在上海影城联合举办上海市首届“无障碍电影日”活动。诸多家喻户晓的知名电视、广播主持人和播音员参与了此次“无障碍电影日”活动。上海市副市长时光辉、市政府副秘书长吴建融等领导出席。

活动现场,SMG主持人方舟(  微博 )、金蕾和丁镭现场演示了影片《致我们终将逝去的青春》、《佐罗》和《虎口脱险》剪辑的无障碍解说,现场观众戴上眼罩,体验了视障人士如何通过听觉来欣赏影视文化。印海蓉、叶蓉、潘涛、臧熹、王涛、海波、路萍、钟姝等广播电视播音员、主持人与视力障碍者韩颖合作朗诵诗歌《梦想电影院》,表达志愿者们的关爱之情;上海无障碍电影第一位志愿讲解人王世杰,将爱心接力棒传递给上海广播电视台的志愿讲解团队,鼓励年轻人继续为视力障碍者奉献爱心。

此外,活动现场,80后最有成就的钢琴家之一、国际乐坛获得众多大奖的年轻演奏家宋思衡用钢琴献上他的爱心,和盲童学校的张倩飞同学共同弹奏一曲勃拉姆斯的《匈牙利舞曲》;来自上海盲童学校的学生带来了童声合唱《爱是我的眼》,感谢社会各界给予的关爱和帮助。

活动结束后,上海影城放映了无障碍影片《团圆》,上海电台新闻主播杨烁为现场观众解说。15日当天,本市17个区县的电影院都为残疾人朋友放映一部无障碍电影,并由上海广播电视台的播音主持志愿者到场义务解说。

首届无障碍电影日举行无障碍影片《团圆》放映_娱乐产业_时尚资讯

 上海市举行无障碍电影日公益行动背景介绍

为让更多视障人群与普通人一样走进电影院,上海市残疾人联合会和上海广播电视台广播新闻中心共同推进上海在本市商业影院放映无障碍电影的活动。一年多来,全市相关影院已经为残疾人播放了40多场无障碍电影,通过SMG播音主持、编辑记者的志愿解说,6000多名残疾人、特别是视障人士感受到了电影的魅力。上海广播电视台的编播人员也用身体力行的公益行动,深入基层、贴近百姓,践行群众路线。

2012年6月27日,首场无障碍电影专场在国泰电影院开设,SMG的志愿者第一次走进商业影院,参加首场无障碍电影公益解说,目前,上海已有10家电影院加入了每月为残疾人放映一场无障碍电影的行列,不仅实现了让残疾人观看电影的新突破,而且满足了他们与普通人一样、到电影院第一时间观看最新热映大片的需求。为方便残疾人就近观看电影,今年,市残联和上海广播电视台努力推进区县商业影院开设无障碍电影放映专场的发展,并且力争明年把无障碍电影专场推广到上海的17个区县。

上海市人大常委会也正在积极致力于把“在有条件的影剧院开设无障碍电影专场、举办无障碍电影日活动”等内容列入《上海市实施中华人民共和国残疾人保障法(修订草案)》。

从一年前仅有8位解说员,到如今建立起100人的志愿群,上海广播电视台的播音主持及编辑记者纷纷主动要求加入解说队伍,这些志愿者虽然都是经验丰富的语言工作者,但他们每次在讲解电影前,都会反复观看影片,了解影片的结构和进展速度,确保在电影对白流畅的同时,尽可能详细地把电影画面、场景更换以及人物表情动作等视力障碍人群无法感知的内容告诉他们。

首届无障碍电影日举行无障碍影片《团圆》放映_娱乐产业_时尚资讯

 公益微电影《失明33天》10月15日首映

为了扩大无障碍电影公益行动的影响力,上海广播电视台专门拍摄了公益微电影《失明33天》。这部微电影讲述了一位电影演员遭遇意外事故短暂失明,后来在电台主播的帮助下重新恢复了对工作和生活的信心。

微电影由上海广播电视台广播新闻中心出品,上影集团新锐导演程亮监督指导。男主角由湖南卫视《天天向上》节目主持人钱枫深情出演,女主角由上海东广新闻台主播郑子凌本色演出,上海著名演员吴冕友情加盟,共同呼唤社会关注视障人士对电影文化的精神需求。

《失明33天》于10月15日上海市首届“无障碍电影日”活动当天在上海影城首映,并在爱奇艺、PPS、优酷、乐视及腾讯视频等视频网络同步推送。

 本市无障碍电影的发展

所谓无障碍电影,就是在保留平常观看的原版电影对白的同时,在电影声音空白的地方,用比较准确、恰当和精炼的语言把画面解说清楚,让看不到画面的盲人朋友通过志愿者的讲解来理解影片所要表达的内容。

上海的无障碍电影发展经历了三个阶段:2007年的“盲人讲电影”为最初阶段,由志愿者在部分社区活动室为盲人讲电影,活动时间不固定,播放影片陈旧,受益盲人观众比较少。(上海无障碍电影第一位志愿讲解人王世杰先生今年已经将近70岁高龄,他曾在上海科技馆从事考古专业研究,退休后深入社区,从2007年起为盲人解说电影,受到盲人朋友的欢迎。)

第二阶段是在2009年,市残联、上海图书馆和上海电影评论学会联合成立“无障碍电影工作室”,借助上海电影译制片厂、美术电影制片厂、上海电影音像出版社等影视机构的社会资源,制作高质量的无障碍电影光盘。截止2011年,上海共制作40多部无障碍影片,分发至市区公共图书馆、区县残联、社区文化中心等,免费为残疾人提供借阅或定期组织残疾人观看。2011年,“上海无障碍电影”正式更名为“中国无障碍电影”,并列入了国家新闻出版总署“十二五”期间的骨干出版工程。在社会力量支持下的“中国无障碍电影”将进入快速发展阶段,其电影的片源和语言的种类配音,都将为更好地满足广大残疾人在社区、在家里观看无障碍电影的需求。

第三阶段是2012年,在本市部分商业影院开设无障碍电影专场,每月定期放映一部最新的影片,免费邀请残疾人走进影院,享受上海广播电视台播音员和主持人现场提供的讲解服务。让残疾人能与健全人一样走进影院,无障碍地观看到最新最热的影片,共享影视文化大餐。自2012年9月起,嘉定、宝山、松江、闸北、普陀、长宁、杨浦、浦东新区、徐汇9个区先后开设了本区商业影院内的无障碍电影专场。



71
132
0
87

相关资讯

  1. 1、基于嵌入式的物联网安全如何来保障3268
  2. 2、第三代智能功放TFA9897,让业界领先的扬声器保护方案能够惠及所有手机1082
  3. 3、电动汽车的控制器和电机匹配有什么要求2942
  4. 4、嵌入式导航系统的组成与设计流程4812
  5. 5、MEMS传感器和智能传感器联系和区别1148
  6. 6、数字化转型应从企业实际出发,真正融入数字经济2702
  7. 7、现代郑义宣:公司将于2021年在韩国启动“机器人”出租车试运行4199
  8. 8、皮尔磁:趋势洞察:包装机械的安全(上)4331
  9. 9、FPGA+CPU助力数据中心实现图像处理应用体验与服务成本新平衡2210
  10. 10、自动驾驶行业呈现持续升温状态四大发展痛点亟待攻克3005
全部评论(0)
我也有话说
0
收藏
点赞
顶部