原标题:那一年,胡歌22岁,刘亦菲17岁
每日 8 点,文化早餐 ▵ 点击 拾文化 关注 / 置顶公众号 |
情感 | 新知 | 文化 | 生活 | 抟物馆 |
求放过
还有9天,《仙剑1》将迎来它的播出16周年。 但是,前几天却出了一条让无数观众意难平的消息: 《仙剑1》将被翻拍!
据称,这部剧将由腾讯企鹅影视文化出品,预计拍摄40集。 翻拍也就罢了,还是个网剧备案,想一想网剧的拍摄经费和质量...
消息一出,网友的反应出奇一致: 一个连BGM都没办法超越的经典,求放过!
这样一个未拍先衰的预兆,倒不是网友们的故意刁难,近几年,“翻拍必翻车”几乎成为了一个魔咒。
经典如《还珠格格》,无论是接二连三的续集还是各种翻拍,哪个能超越《还珠1》的口碑?
而前段时间张一山版的《鹿鼎记》、刘嘉玲版的《半生缘》更是展现出了翻拍界泥石流的水准,两部剧豆瓣评分均为3.1。
作为仙侠剧所有美好桥段与悲剧的集大成者,《仙剑》能翻拍出让人耳目一新的感觉吗?
难!
跟翻拍的消息同时爆出来的,还有暂定的演员列表:
阵容让人一言难尽,又是个靠流量撑起的圈钱套路,且不说主角到底花落谁家,这前期的舆论已经将观众的热情透支了。
白月光
其实,这已经不是腾讯第一次宣布翻拍《仙剑1》了,这出戏码早在2018年11月就已经上演过。
但是咋咋呼呼一通后,便没了下文,剧粉们的反应也是非常冷淡,丢下一句“无胡歌,不仙剑”,然后不听不看不关心,爱谁谁。
对于忠实粉来说,《仙剑1》和《仙剑3》已经足够经典,任何人的重新演绎都是对白月光的亵渎。
“我想多年以后,当我们这代人都已青丝变白发的时候,《杀破狼》的前奏一响起,内心依然会激动不已。”
在过去的16年里,无数观众把这部剧刷了一遍又一遍,豆瓣上的评论逐年累积,已经有了 45000 多条。
这是一代人心中永恒的仙剑梦,它充满了侠义和真情,有血有肉有灵魂。
1995年,大宇正式发行《仙剑》,设计师姚壮宪因为工作太投入,错失了一段真爱,他将自己的爱情故事融入了游戏的创作。赵灵儿的原型,便是他学生时代的暗恋对象,而李逍遥则寄托了他可望而不可即的人生理想。
仙剑成立之初,可以说是白手起家,但它靠着走心的优质内容,打造了一代人的仙侠情结。
二十多年过去了,很多人依然对灵儿的死痛惜不已,许多玩家一再通关,并不只是寻求游戏升级的爽感,而是想要找到救活灵儿的方法,想要把锁妖塔刷遍无底深渊,也要林月如复活。
2005年,唐人公司开创了游戏改编成电视剧的先河,在当年创下了11.3%的神话级收视率。
除了刘亦菲、胡歌、杨幂、唐嫣等人的颜值冲击,剧中的插曲几乎都是神来之作,描写赵灵儿的《六月的雨》,李逍遥的《逍遥叹》,林月如的《一直很安静》,这些歌曲赋予了角色更加鲜明的特征,随便一首,都能让人陷入剧中人的爱恨情仇里。
在这部剧热播的当年,这些金曲承包了大街小巷几乎所有的音像店,而这样的景象在近几年几乎没再出现过。
除了《步步惊心》与《三生三世》的插曲收获了观众一波好感之外,其余的都反应平平。
一部剧能成为经典,剧的本身是一个很重要的因素,另外它还跟时代息息相关。
今天我们打开电脑,各种各样的视频铺天盖地,多少能成为经典的剧集被毁于倍速之下呢?
而在资源匮乏的年代里,追一部剧需要一放学就飞奔回家,冒着迟到罚站的风险,也要坚持把一集看完,对剧中人的惦念寄托在小卖部里几毛钱的贴画中。
现在我们在评价一部剧的时候,会考虑它的剧本、拍摄手法、造型、画质、颜值、甚至只为了吐槽而看一部剧,但那时候,人们最关心的是,剧中人的命运如何。
当李逍遥抱着倒在血泊中的赵灵儿时,无数观众的世界观都塌了。
当林月如永远地留在了第28 集,很多人的进度条就停在了 28 集,16 年来都没往下看,只因不忍心。
那时候我们笃定地相信,剧中的世界是真实存在的,因此我们投入的感情也是实实在在的。
想要翻拍一部经典剧并且获得认可,这些都是制作方需要额外计算的成本。
谁能超越胡歌、刘亦菲呢?也许谁都不能。
但若是翻拍已经板上钉钉,那《仙剑》迷们对于选角的热议或许只是想退而求其次,不求超越,只求不毁经典。
选角争议
那一年,胡歌22岁,刘亦菲17岁,安以轩24岁,《仙剑》的选角占尽了天时地利人和。
在《仙剑》的原著里,赵灵儿兼具了美丽、智慧与力量,是个完美的女性角色。而经过了刘亦菲的诠释,剧中灵儿的刚强和深明大义都具有了水一般的温柔。
桃花岛中初相遇,一个回眸,困住了剧中的李逍遥,也让刘亦菲成为了观众们心中无法超越的灵儿。
胡歌说她不食烟火,但这个美不止是颜值,而是让他相信“她一站我就入戏了”。
这样的神仙气质,让李逍遥那句“我从来都没有看见过,这么漂亮的女孩子”足够名副其实。
因此,灵儿究竟由谁来演,就成为了观众们最为关心的话题,就网友们最近的讨论来看,黄磊的女儿多多,是争议最小的灵儿人选。
一是今年15岁的多多与当年刘亦菲的年龄最为接近,自带少女感;二是多多的妈妈孙莉当年饰演了灵儿的母亲青儿,这前世今生的巧合,让观众在她身上赋予了更多的情怀。
而就多多本身而言,她秀气的长相和干净的气质颇具观众缘,并且她从12岁就开始登台演话剧,在家庭氛围的熏陶和舞台的磨炼中,她的演技也值得期待。
当然有一点不可否认,无论赵灵儿一角由谁出演,都免不了一顿嘲讽和非议,这是观众对原版的偏袒和执念。
不可超越的不仅仅是女主,李逍遥也是不可多得。
2015年,胡歌在《星月私房话》里提到,有一年暑假,三个台都在播他的戏,《神话》、《仙剑3》、《仙剑1》,他挨个看了一遍,心有点凉,“因为演得最好的还是《仙剑1》。”
那时候的他足够真诚,第一次尝试李逍遥这个角色,他的懵懂和不知所措与剧中的李逍遥十分相似,后来他也演了类似的角色,但那份纯真感却打了折扣,因为他有招了,知道如何用技巧去驾驭角色了。
主角之外,剧中其他人物的表现也是可圈可点,每个人都有着鲜明的个性,把角色的度拿捏地恰到好处。
因此,当翻拍的消息出来时,剧粉们把演员对角色的把控罗列得明明白白,《演员请就位》里,祝绪丹一不小心把灵儿演成了高级绿茶婊,这让观众不得不提前打好预防针。
不是所有的剧都适合二次创作,有些经典是可遇不可求的,那个时代过去了,就无法复制了。即便颜值依然在线的刘亦菲将赵灵儿再演一遍,谁又能保证她不会将曾经创造的经典亲手毁了呢?
经典难再
《仙剑》是仙侠剧的开端,但没想到,这也是巅峰。
在这之后,仙侠题材的电视剧就泛滥了,但是没有一部剧能给观众带来震撼。
除了前几年的《三生三世》与《花千骨》,其余那些五花八门的仙侠剧,能让观众留下印象的寥寥无几。
《仙剑1》的总制片人徐晓方透露,他选择《仙剑》的原因有三: 一是它文化底蕴浓厚,二是主题健康向上,三是男女主角的爱情有着中国式的含蓄。
但是反观现在的仙侠剧,没有大爱与苍生,没有侠义与江湖,人们讨论最多的,无非是CP的颜值、女主的口红色号和打情骂俏的狗血虐恋,少了仙侠精髓的肥皂剧,看起来精致却空洞。
三界六道、四海八荒,世界观越来越架空,服化道越来越精美,特效越来越炫目,但这些都是为主角的小情小爱做背景的。同样的恋情,不同的背景,便是不同的剧,这种如工厂流水线般的生产方式,让观众非常疲劳。
其实,《仙剑》的翻拍已经不是第一回了,只是都没有激起多大的水花。
2016年,根据《仙剑五》改编的《仙剑云之凡》播出,同样是由唐人影视出品,由李国立执导,反响却是云泥之别,只获得了豆瓣3.9的低分,剧情渣、造型渣、特效渣。从选角到演技,从剧本到配乐,都看不出作品的一点点诚意,只是靠着韩东君和娜扎的颜值在硬撑。
当然,在资本的带动下,电视剧以盈利为目的这本身无可厚非,但只是一味地消耗《仙剑》的情怀和老粉们的期待,这只会一条道走到黑。
不挣不该挣的钱,往往可以挣更多。
很多网友都表示,难道现在真的没有新内容可以创作了吗?为什么总是不断盯着经典,拍一部毁一部呢?
也许,对于制作方而言,对经典的翻拍是最省事、风险最低的一种方式。就如同《鹿鼎记》,有这样一个稳赚不赔的题材在,即便拍得再差,观众也得去围观一下它究竟有多差,骂声越高点击率越高,制作方依然能够捞到他们想要的,如果是这样,那就让人哭笑不得了。
16年过去了,电视行业早就换了种玩法,但观众的仙剑梦却依然纯净。
在电视剧里,主角们曾经有一个十年之后再相聚的约定,这个约定早已逾期,但依然有人怀揣着这份梦想在等待,年复一年。
此次的翻拍,也许能够圆了这个迟到的梦,只是不知道新的制作方有无诚意,能让观众敢于赴此十年之约。
作者: 柳嘟嘟。拾文化(ID:shiyafengshe),以理性的姿态看待人和物,以文化的底色,传达情感、新知、文化和生活。文化改变生活,信仰照进心灵。
喜欢,就给文章一个“在看”