皮埃尔·莫瑞尔

《好莱坞报道》中文站9月15日报道（作者：Max Geschwind）

皮埃尔·莫瑞尔对于动作片并不陌生。

这位出身于摄影师的导演，执导过约翰·特拉沃尔塔主演的《巴黎谍影》（From Paris with Love），西恩·潘和哈维尔·巴登主演的《使命召唤》（The Gunman），以及连姆·尼森主演的《飓风营救》（Taken）。但莫瑞尔的最新电影标志着这位老将的“第一次”——《薄荷》（Peppermint）是他执导的第一部以女性担任主人公的动作电影，该片讲述了詹姆斯·加纳扮演的母亲，报复杀害她丈夫和女儿的毒枭集团的故事。

皮埃尔·莫瑞尔向《好莱坞报道》（下文称THR）介绍了他和詹妮弗·加纳的合作关系，他为什么要执导女性主演的动作片，以及他对动作故事的吸引力如何超越了这种体裁本身。

 THR：你是怎么找到这个项目的？

 皮埃尔·莫瑞尔： 这个剧本实际上来自Chad St. John（《薄荷》的编剧），那是在大约一年半以前，我们在洛杉矶举行的一次大会上见面。几个星期后，他跟我联系，而且发来了这个剧本。当时他刚刚写完剧本，我立即就喜欢上了这个剧本，因为它当时正是我在寻找的，这是一部女性主人公、非常走心的动作片，动作的发生具有强烈的情感理由。这就是剧本所提供的内容。

 THR：詹妮弗·加纳在拍摄开始前必须接受哪些培训？

 皮埃尔·莫瑞尔： 拍摄动作电影对于演员来说是一项挑战。我总是倾向于推动主角演员自己做更多的动作，而不是让特技演员来完成这项工作。所以从一开始我们就与詹妮弗达成协议，她会自己完成所有的动作。她必须进行身体训练，这很累人，但她非常适合，并渴望在一整天内一遍又一遍地进行行动训练。这是一个消耗和累人的过程。然后又进行了一些枪支训练，此前她在拍摄《双面女间谍》（Alias）的时候已经做过很多这样的训练，但你需要保持连续性，保持完美，因此她训练了三到四个月才获得所有这些能力。

《薄荷》海报

 THR：詹妮弗在一段时间内没有演过大量动作戏的角色了。在这部电影中，她最让观众感到惊讶的是什么？

 皮埃尔·莫瑞尔： 有两个不同的詹妮弗。人们从《双面女间谍》那里知道了詹妮弗，她是动作英雄詹妮弗，观众真的很高兴看到她再次做这种事情。还有最近的詹妮弗，她是一个很棒的人，一个母亲，每个人都非常喜欢的母亲。基本上，她在这两方面都是最棒的，她是两全其美的，既是一个动作英雄，也是一个母亲，这两方面都会在《薄荷》中出现。

 THR：你是否刻意寻找一个女性担任主人公的故事？

 皮埃尔·莫瑞尔： 这是我近几年来一直在寻找的东西。我知道它现在很流行，因为在“我也是”时代，所有这些都是非常及时的女性赋权，但我一直在寻找它。一段时期内，我们看到的大部分内容都是为男性而写的电影，简单的将里面的“他”改成“她”并不一定有效。我之前找到的东西都不是这方面的，所以，这实际上是我第一个真正高兴去做的。现在是时候让我们在这个男子气概驱动的类型电影中拥有女性主人公了。

 THR：你的导演生涯一直都跟一些大牌的男明星合作。跟一位女明星合作项目的独特挑战是什么？

 皮埃尔·莫瑞尔： 我猜心理学是不同的。让一位母亲做她所做的事情的原因，可能与父亲不同。女性在现实生活中经常表现的更强，在精神上非常强大。所以最终能展示这一点非常有趣。

《薄荷》

 THR：以前是《飓风营救》和《使命召唤》，现在是《薄荷》，你已经因为在动作/惊悚片领域执导的项目而闻名。这种类型中的什么因素吸引着你走向这类电影？

 皮埃尔·莫瑞尔： 奇怪的是，我并没有特别依赖动作。我很乐意做点儿别的事情。有趣的是高八度肾上腺激素与剧情的结合，在所有这些电影中，我尝试着将两者结合起来。再说一次，它可能是动作，也可能是别的东西。从小时候我就对拍摄东西和炸毁东西很感兴趣，这很有趣，但为了动作而动作，我对此并不感兴趣。我需要找到一个能推动着动作的好故事，而不是相反。

 THR：你已经在动作惊悚片类型中工作了很多年。你怎么看待这种类型电影的变化？你觉得它会向哪些方面发展？

 皮埃尔·莫瑞尔： 不知什么原因，我看到这种电影越来越少了，我看到了越来越多的超级英雄电影。顺便说一下，超级英雄电影很棒。出于某些原因，这种动作电影似乎很少看到了，虽然还不是垂死挣扎的那种。我希望它能改变，电影是一个不断变化的行业，某种类型的电影会变得非常强大且非常受欢迎，然后它会发生变化。

但是人们并不关心电影的类型，作为一名观众来说，我也不关心电影的类型。我只想看一部好电影。我想通过科幻、超级英雄、动作、剧情来传播好的故事，我真的不介意类型。只要我们制作好电影，无论它们是什么类型，我们都会继续下去，这个行业都会继续下去。