1月23日编译

 主要业绩：

在截至12月31日的这一财季，eBay的净营收为45.30亿美元，比去年同期的39.92亿美元增长13%；按照美国通用会计准则，eBay第四季度运营利润率为22.6%，高于去年同期的21.9%；按照美国通用会计准则，eBay第四季度净利润为8.50亿美元，比去年同期的7.51亿美元增长13%；按照美国通用会计准则，eBay第四季度每股摊薄收益为0.65美元，比去年同期的0.57美元增长14%。

不按照美国通用会计准则，eBay第四季度运营利润率为29.2%，高于去年同期的28.5%；不按照美国通用会计准则，eBay第四季度净利润为10.67亿美元，比去年同期的9.27亿美元增长15%；不按照美国通用会计准则，eBay第四季度每股摊薄收益为0.81美元，比去年同期的0.70美元增长16%。

eBay第四季度盈利超出分析师预期，营收基本符合预期。财经信息供应商FactSet调查显示，分析师平均预期eBay第四季度每股收益为80美分，营收为45.5亿美元。

在整个2013财年，eBay的净营收为160.47亿美元，较2012财年的140.72亿美元增长14%。按照美国通用会计准则，eBay 2013财年净利润为28.56亿美元，比2012财年的26.09亿美元增长9%；每股摊薄收益2.18美元，比2012财年的1.99美元增长9%。不按照美国通用会计准则，eBay 2013财年净利润为35.56亿美元，比2012财年的31.00亿美元增长15%；每股摊薄收益2.71美元，比2011财年的2.36美元增长15%。

eBay第四季度运营现金流为17亿美元，自由现金流为14亿美元。eBay 2013财年运营现金流为50亿美元，自由现金流为37亿美元。

 财务分析：

 网络拍卖服务：

2013财年第四季度，eBay网络拍卖服务净营收为22.99亿美元，比去年同期的20.50亿美元增长12%。eBay网络拍卖平台第四季度总交易额为215.18亿美元，比去年同期的191.05亿美元增长13%。

 网络支付服务：

2013财年第四季度，eBay网络支付服务PayPal的净营收为18.36亿美元，比去年同期的15.41亿美元增长19%。PayPal第四季度的总支付金额为519.73亿美元，比去年同期的414.71亿美元增长25%。

 其它财务数据：

按照美国通用会计准则，eBay第四季度有效税率为17%，高于去年同期的14%；不按照美国通用会计准则，eBay第四季度有效税率为20%，高于去年同期的18%。

截至2013年12月31日，eBay持有的现金、现金等价物以及非股权投资组合总值为128亿美元。在这一季度中，eBay回购了价值约为2.54亿美元的公司普通股。eBay还称，该公司董事会已经批准了一项额外回购50亿美元股票的计划。

 业绩展望及股价变动：

eBay预计2014财年第一季度净营收为41.5亿美元到42.5亿美元；按照美国通用会计准则，第一季度每股摊薄收益为0.51美元到0.53美元；不按照美国通用会计准则，第一季度每股摊薄收益为0.65美元到0.67美元。

eBay预计2014财年全年净营收为180亿美元到185亿美元；按照美国通用会计准则，2012财年每股摊薄收益为2.40美元到2.45美元；不按照美国通用会计准则，第一季度每股摊薄收益为2.90美元到3美元。

当日，eBay股价在纳斯达克市场的常规交易中上涨0.26美元，报收于54.41美元，涨幅为0.48%。在随后截至美国东部时间16:39（北京时间23日5:39）为止的盘后交易中，eBay股价再度上涨4.46美元，至58.87美元，涨幅为8.20%。过去52周，eBay的最高股价为58.04美元，最低股价为48.086美元。